Garden Street Vintage

Denne var ikke å forakte, perfekt sykkel til å suse rundt i byn med Sykler noen av dere lesere, og hva slags sykkel har dere?

Translation: This bike is perfect to take a swing around town with, what about you guys? Do you ride a bicycle and what kind?

Our National Song

Tirsdag ble dagen for å ha på den nye kjolen min. Den er laget en gang på 80- tallet, men i 30- talls stil. Var også og klipte meg hos Pia på BillieBangs idag, tok av en del på lengden.

Kjole: Etsy

Armbånd: vintage

Strømper: H&M

Sko: Miss L Fire

Belte: fra en annen kjole

Etter en ganske tøff uke med influensa- lignende symptomer, sykmelding, en stakkars tå som fikk et gammalt melkespann over seg og som nå ser ut som et fargekart fra Jotun, så besluttet jeg å bytte ommøblere litt. Stuebordet jeg hadde før var mye lavere, men bordplata begynte å bli veldig vinglete, så “sybordet” mitt fikk overta som stuebord. Det er nå høyere og perfekt for kaffeslabberas! Det gamle bordet ble satt i boden, mens et gammelt kjøkkenbord nå regjerer som det nye sybordet. Litt større plate og mere plass å sy på.

Duken med rosene er kjøpt på markedet på Birkelunden.

Den hvite duken er håndbrodert av tante Inga som gikk bort i 1944. Jeg har mange ting etter henne.

Translation: I’ve had a rough week last week, so I decided to do a little change in the livingroom!

Sånn ser min uke ut:

* Rydde i bodene

* Feire 17. Mai, Norges Nasjonaldag

* Frisørtime hos BillieBangs

* Sikkert hente pakker på posten

* Jobbe

Hvordan ser uke deres ut?

Translation: My week contains a trip to the hairdresser, celebrating Norways Nationalday, work and cleaning. What about your week?

Jeg venter på disse to herlighetene, klarte ikke å la være å kjøpe de da jeg så de på Etsy.

Den marineblå har fine perler på kragen, knapper bak på skjørtedelen og den blomstrete er litt hawaii- pinup, perfekt for sene, varme sommerkvelder!

Har dere kjøpt noen nye kjoler i det siste?

Translation: Just bought two dresses on Etsy, the navy one has little pearls on the collar and the other one reminds me of Hawaii and pinups! Have you bought some dresses lately?

Jeg ble tipset av den vakre Marie Antoinette, http://www.divabloggen.com/ om sminkemerket NYX, som ikke er testet på dyr. Her i Norge får man kjøpt det på ulike nettbutikker, men prisen er SVINEHØY, så jeg bestilte fra CherryCulture, https://www.cherryculture.com/index.php og betalte en brøkdel av prisen.

Jeg bestilte disse fire produktene:

* NYX Liquid Foundation: fargen jeg valgte heter “Buff”, og den var tyntflytende og lett å påføre. Jeg måtte jobbe litt for å få den til å “skli” inn i huden, og resultatet var veldig bra.

* NYX Stay Matte But Not Flat pudder foundation: brukte jeg oppå foundationen og den var kjempebra! De blanke områdene på huden min forble matte utover dagen og denne må kjøpes inn så jeg har!

* NYX Doll Eye Mascara i Extreme Black: denne har fått mange lovord, men jeg ble ikke helt fortrolig med denne. Syns kosten var litt rar og vanskelig å påføre, men NYX har flere varianter, så disse skal prøves ut.

* NYX Long Pencil Lip: er en konturpenn til leppene, men denne er ikke prøvd ut ennå.

Alt i alt så er jeg superduperfornøyd, og flere av tingene skal kjøpes etterhvert!

Translation: Today I’m recommending the makeup brand NYX, which is cruelty free and a mighty fine brand! Here in Norway it’s really expensive, so I’m ordering the products from the US. Anyone of you readers that like NYX?

Translation: Happy Birthday to my mother!!! This video is actually from Oslo in 1964, how cool is that?

Igår hadde jeg en fri dag, og da benyttet jeg sjansen til å bruke en av de fine draktene mine. Den er fra 40- tallet, har røde flotte detaljer og kommer fra Tyskland.

Veska har bakelite- håndtak, en fin detalj som jeg har ønsket meg lenge. Bakelite er en tidlig type plastikk, som ble mye brukt på 30- og 40- tallet.

Drakt: vintage

Veske: vintage

Strømper: H&M

Sko: Fly London

Sjal i håret: vintage

Jeg har også fått sminke fra NYX, som ikke tester på dyr, og denne skal testes ut imorgen. Det kommer et innlegg om hva jeg syns.

Translation: Yesterday I wore my brown suit from the 40′s. It has beautiful red details. The purse has a bakelite- handle, which I just love. I’ve also gotten some animal cruelty free makeup from NYX, so I’m gonna do a post about that later.

På søndag skinte sola, men særlig varmt var det ikke. Vi trosset været allikevel og tok en tur ned til Schweigaardsgate, forbi den lille bruktbutikken Reprise, ned til Østbanehallen og handlet blomster, deretter en iskaffe på Evita før vi satte turen hjemover. Smokey var med selvfølgelig, og det var en fin og rolig søndag Gjorde dere noe fint i helga?

Bluse: vintage fra 50- tallet

Skjørt: vintage fra 40- 50- tall

Strømper: H&M

Snood: Etsy

Jakke: Freddies Of Pinewood

Sko: Wonders

Veske: fått i gave

Translation: My Sunday and outfit in pictures How was your weekend?